中際醫藥（化妝品）工業展覽會暨技術交流會（CHINA-PHARM）
2015年11月17-20日
上海新際博覽中心

中際醫藥（化妝品）工業展覽會暨技術交流會（CHINA-PHARM）將于2015年11月17-20日在上海新際博覽中心隆重舉辦。本屆CHINA-PHARM將與另外三大專業展會合并組成為包裝（上海）博覽會(Shanghai World of Packaging, swop)。swop由四大專業展覽會組成，協同展示整個包裝行業產業鏈和相關加工行業的技術成果，將成為中乃至整個亞洲地區的站式效采購與商貿配對平臺。除CHINA-PHARM外，swop還將納入際包裝材料生產及加工工業展覽會（PacPro Asia），中際食品加工及包裝技術和設備展覽會（FoodPex）以及際整批包裝機械及技術展覽會（BulkPex）三大展覽。
 
CHINA-PHARM展位**啟動之初，即有逾八成展位**空，新老客戶對展覽會**熱情漲，紛紛表示對本年度展覽會的展示信心。同期舉辦的swop博覽會，也將為CHINA-PHARM的展示帶來集團效應，吸引更多展商、觀眾以及業內專業人士到場，包裝（上海）博覽會(swop)將以「-包裝與加工站式多應用解決方案展示平臺」為概念，共同打造亞洲及全球具發展潛力和影響力的包裝大展。swop博覽會預計超過1,500參展商，展會面積超過60,000平方米，專業觀眾突破60,000人。

與往(wang)屆展覽會(hui)相同(tong)，CHINA-PHARM展覽會(hui)將在同(tong)期舉辦多(duo)場論壇，主題圍繞(rao)政府對(dui)醫藥(yao)(yao)(yao)、食品和(he)化妝品行業(ye)(ye)的(de)監(jian)(jian)管(guan)。其(qi)中包括已連續成功舉辦8年的(de)“中制藥(yao)(yao)(yao)工程年會(hui)”，邀請監(jian)(jian)管(guan)部(bu)門(men)官員和(he)專(zhuan)深入解(jie)讀藥(yao)(yao)(yao)品、化妝品相關(guan)政策(ce)和(he)監(jian)(jian)管(guan)思(si)路，與參(can)會(hui)企業(ye)(ye)代(dai)表面(mian)對(dui)面(mian)交流(liu)問題和(he)難點，共(gong)同(tong)探討(tao)政策(ce)走向。CHINA-PHARM還在同(tong)期舉辦“中藥(yao)(yao)(yao)包材及(ji)藥(yao)(yao)(yao)用輔料監(jian)(jian)管(guan)與技(ji)術**大(da)會(hui)”及(ji)“中際化妝品（工業(ye)(ye)）論壇”等專(zhuan)業(ye)(ye)論壇活(huo)動。眾(zhong)(zhong)多(duo)專(zhuan)業(ye)(ye)活(huo)動提升展覽會(hui)政策(ce)法規關(guan)注度，吸引了更層次的(de)專(zhuan)業(ye)(ye)觀眾(zhong)(zhong)到場，成為獨無的(de)“大(da)上”交流(liu)平(ping)臺(tai)。

CHINA-PHARM于(yu)2015年(nian)(nian)迎來其(qi)十周年(nian)(nian)紀念(nian)，在十年(nian)(nian)間，CHINA-PHARM獲得(de)了來自業內諸多(duo)參展(zhan)商以及專業觀眾(zhong)的(de)(de)支持，自1996年(nian)(nian)始，CHINA-PHARM搭建了集中(zhong)展(zhan)示(shi)制(zhi)藥(yao)機械和(he)技(ji)(ji)術(shu)(shu)域的(de)(de)**理念(nian)和(he)先(xian)進(jin)(jin)(jin)的(de)(de)解(jie)決方案的(de)(de)專業平臺，“政策(ce)權威解(jie)讀，際交流融合(he)，前沿技(ji)(ji)術(shu)(shu)展(zhan)示(shi)”是CHINA-PHARM鮮明的(de)(de)特征，為(wei)配合(he)中(zhong)藥(yao)品GMP的(de)(de)實施(shi)，為(wei)制(zhi)藥(yao)企業的(de)(de)技(ji)(ji)術(shu)(shu)裝(zhuang)備更新(xin)換代，引進(jin)(jin)(jin)外先(xian)進(jin)(jin)(jin)的(de)(de)制(zhi)藥(yao)設備和(he)技(ji)(ji)術(shu)(shu)，為(wei)我制(zhi)藥(yao)裝(zhuang)備企業與際接(jie)軌等方面，發揮(hui)積的(de)(de)作(zuo)用。

欲知更多展會詳情，敬請瀏覽以下網站
www.china-pharm.net 
www.swop-online.cn  

關于主辦單位
中食品藥品際交流中心（CCFDIE）
中食品藥品際交流中心是食品藥品監督管理總局直屬的事業單位，獨立事業法人。圍繞食品藥品監督管理總局的職能和工作重點，中食品藥品際交流中心從民間渠道開展際交流與合作，組織實施與企業、科研單位、社會團體、基金會及其他外機構的際交流與合作項目。

杜塞爾多夫展覽（上海）有限公司（MDS）
杜塞爾多夫展覽（上海）有限公司是杜塞爾多夫展覽集團公司的外商獨資子公司，擁有完善成熟的營銷和服務網絡，致力于將母公司杜塞爾多夫展覽集團公司的流專業展覽帶到中。自成立以來，杜塞爾多夫展覽（上海）有限公司已在中的印刷、包裝、線材線纜及管材管道、塑料、可再生能源、醫療器械、**生產及職業健康、葡萄酒與烈酒、房車行業成功舉辦系列展覽會。
 
媒體聯系
中食品藥品際交流中心（CCFDIE）
郝斌 小姐
電話：+86-10-8221 2866
傳真：+86-10-8221 2857
電郵：  

杜塞爾多夫展覽(上海)有限公司（MDS）
文光淑 小姐   
電話：+86-23--8860 5906 分機  8052
傳真：+86-23- 8860 5908
電郵：bella.wen@mds.cn